{"id":144,"date":"2013-09-19T07:08:27","date_gmt":"2013-09-19T07:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/fwt.1d.dk\/?p=144"},"modified":"2013-09-19T07:08:27","modified_gmt":"2013-09-19T07:08:27","slug":"2013-9-16-le-bonheur-est-at-g-til-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fwt.1d.dk\/?p=144","title":{"rendered":"Le bonheur est … at g\u00e5 til fransk"},"content":{"rendered":"

Fransk er lidt ligesom franskm\u00e6nd. Ikke s\u00e6rlig venligt*<\/p>\n

N\u00e5r man skriver “oi” f.eks udtales det “wa” (som i moi).<\/p>\n

“ou” udtales “u”. <\/p>\n

“ui” udtales “wi”.<\/p>\n<\/p>\n

“y” udtales “ii” <\/p>\n

“h” udtales aldrig – og hedder i \u00f8vrigt “ash”<\/p>\n

E er \u00f8 og u er y<\/p>\n

“s-lyde” og “z-lyde” er fuldst\u00e6ndig umulige at h\u00f8re forskel p\u00e5 – bestiller du f.eks. “poisson” (med s-lyd) p\u00e5 en restaurant f\u00e5r du fisk, men bestiller du poison (med z-lyd) er det gift – minor detail. M\u00e5ske ikke et problem p\u00e5 en almindelig fortovsrestaurant i latinerkvarteret, t\u00e6nker du – men g\u00e5r du til gangstermiddagsselskaber i Frankrig skal du passe p\u00e5!<\/p>\n<\/p>\n

Puha, alle de regler … Fik jeg n\u00e6vnt, at jeg kun har haft \u00e9n lektion? Men bare vent, om et halvt \u00e5rs tid kan jeg den her udenad!<\/p>\n